Roger Federer anunció que se someterá a una nueva operación de rodilla derecha y que estará fuera de competencias "durante muchos meses".