El Equipo de Seguimiento Especial de la CIDH concluye que se requieren "mayores esfuerzos" de Ecuador y Colombia para resolver el caso.