La violencia entre bandas criminales no puede ser una excusa para invisibilizar los problemas del sistema carcelario, dice Amnistía Internacional.