Google Meet 'aprende' a traducir diálogos en inglés y español con 'la voz' del usuario

La nueva actualización de Google Meet es posible gracias a la inteligencia artificial, y el avance representa todo un cambio para las barreras del idioma en las salas virtuales.

Captura de un video sobre el traductor de voz simultáneo en Google Meet, presentado en Estados Unidos, 20 de mayo de 2025.

- Foto

EFE

Autor:

Agencias / Redacción Primicias

Actualizada:

20 may 2025 - 16:07

Cuando apenas si Google anunció un nuevo modelo de inteligencia artificial, llamado AI Mode, el gigante buscador estrena también una renovada función en Google Meet.

Esta herramienta es utilizada por millones de personas alrededor del mundo, y permite mantener reuniones y diálogos virtuales, pero el idioma de los interlocutores había sido, hasta ahora, una barrera.

¿En qué consiste esta nueva función de Google Meet? Básicamente, la aplicación, que funciona tanto en PC y móviles, 'aprendió' a traducir de inglés a español, y viceversa.

Con el cambio, ahora la app puede traducir conversaciones en inglés y español manteniendo "la voz" del interlocutor gracias a la inteligencia artificial (IA).

El anuncio fue hecho en la conferencia de desarrolladores Google I/O, de este 20 de mayo de 2025.

De acuerdo Sundar Pichai, director ejecutivo de la compañía, esta nueva función ayuda a las personas a superar las barreras lingüísticas "casi en tiempo real", manteniendo la voz, tono y expresión de interlocutor.

¿Vida después de la muerte? Así serán los fantasmas de inteligencia artificial

El gigante tecnológico demostró esta nueva función en el Anfiteatro Shoreline de Mountain View, en la sede de la compañía en California, con un video pregrabado en el que se vio una conversación entre una estadounidense y una hispana que tenían una conversación (cada una en su lengua nativa) sobre el alquiler de una casa.

Live speech translation in Google Meet is here. Speak naturally—your words are translated in near real time while preserving your tone, voice, and expression. Available in English and Spanish, with more languages coming soon. → https://t.co/c3Do5qhPNu #GoogleIO pic.twitter.com/Yd793BYKtQ
— Google Workspace (@GoogleWorkspace) May 20, 2025

"El resultado es una conversación auténtica y natural, incluso en diferentes idiomas, ya sean nietos angloparlantes charlando sin esfuerzo con sus abuelos hispanohablantes o colegas de todo el mundo conectados desde diferentes continentes".
Comunicado de Google

De momento, esta herramienta solo está disponible para suscriptores de los planes Google AI Pro y Ultra en versión beta, pero la empresa destacó que "pronto estará disponible para empresas".

Además, adelantó que añadirán más idiomas en las próximas semanas, pero Google no indicó cuáles serían.