¿Efecto Trump? La Casa Blanca cierra su página web y redes sociales en español

Donald Trump asumió como el 47° presidente de Estados Unidos en medio de varias polémicas respecto a los migrantes, entre la que se incluye la eliminación del derecho a la ciudadanía por nacimiento incluso para hijos de migrantes legales temporales.

Tras haber firmado una orden ejecutiva en la que declaró "emergencia nacional" en la frontera con México, y haber dispuesto la suspensión del programa de admisión de refugiados en Estados Unidos, la nueva administración republicana dio un nuevo paso en contra de la comunidad hispanohablante.

Según datos del Pew Research Center publicados en 2021, en Estados Unidos hay más de 62 millones de 'hispanos', entre los nacidos dentro del país o en el exteriores.

Es en medio de datos como estos que, hasta el final de la administración del demócrata Joe Biden, la Casa Blanca tenía disponible una página web en español, así como cuentas en redes sociales en el mismo idioma.

Sin embargo, un día después de que el republicano Donald Trump asumió la presidencia de Estados Unidos, ni el sitio web en español ni las mencionadas cuentas en redes sociales están disponibles.

Al momento de acceder a la dirección de 'La Casa Blanca' (https://www.whitehouse.gov/es/), lo único que se muestra es un mensaje de "404: Page Not Found", o "Página no encontrada" en español, que es un texto que generalmente aparece cuando algún sitio web en particular no existe.

Algo similar sucede al buscar el usuario oficial de la Casa Blanca en X para las publicaciones en español (@lacasablanca), en donde el sistema de la red social -de la que Elon Musk es su dueño- muestra que "Esta cuenta no existe".

En Instagram, lo más cercano que se encuentra al mediodía del 21 de enero de 2025 es la página de archivo de la Casa Blanca en español durante la administración de Joe Biden, con el usuario @lacasablanca46archive.

En Facebook, otra de las redes sociales de Mark Zuckerberg, ocurre algo similar, pues solo está disponible la página 'La Casa Blanca Archived', cuya última publicación muestra una fotografía del expresidente Joe Biden y la exvicepresidenta Kamala Harris, publicada el 16 de enero de 2025.

El cierre de la página en español de la Casa Blanca ya ocurrió en la primera administración de Trump, en 2017. Fue con el gobierno de Biden que, en enero de 2021, se reactivó este sitio web.