Guardarraya dará un “concierto sensorial” este 13 de diciembre

Cultura

Autor:

Eduardo Varas

Actualizada:

12 Dic 2019 - 16:55

Álvaro Bermeo, cantante de Guardarraya, en acción en concierto. - Foto: Facebook de Guardarraya

Guardarraya dará un “concierto sensorial” este 13 de diciembre

Autor:

Eduardo Varas

Actualizada:

12 Dic 2019 - 16:55

La banda ecuatoriana presenta su concierto ‘1537 Señas’, dirigido a personas no oyentes. Habrá intérpretes en lenguajes de señas, así como una ecualización distinta y un sistema de iluminación y videos enfocados en darle realce a las canciones de la agrupación.

Es un concierto, sí. Es Guardarraya presentando sus canciones. Pero es algo más. Pantallas en las que los intérpretes en lenguaje de señas, Jennifer Benítez y Francisco Catagua, estarán todo el tiempo traduciendo las letras de las canciones y avisando qué instrumento suena.

Luego de un año de preparación y de un par de conciertos previos que ayudaron a afinar detalles y ver qué camino seguir, especialmente alrededor del uso de intérpretes, llega el momento de la verdad. “Lo hicimos con calma”, dice Mateo Crespo, guitarrista y cofundador del grupo.

https://www.facebook.com/TanNerd.LSEC/videos/467201343904354/?__xts__[0]=68.ARCQlVUe_VVnA0Pah8wHqUFQ-QpV2lkWfFoI_6vtacEc-MtmSQQnDpFyULf1Zrd7F1Y0Ol53O3N6e6Ml6yjaKTpMOvSrb2A0rkn1HB7cAdhuuzCuY5fFiUFck5nMFEvuWaiQupT2c8A0S3vLi0QIHZDq7qTB1e6n1lqDmo0ZMu6oUI7umbyeBsc71766N1Tv3sombYWi0k7HDdlt_ZPCfzSOYkC3DqSVaEbYBUmCqKyzMCRO-uaUmqAg6yolErNWYuoCzcivmJ0EFRjJZd1cBcJc6iyvKbFps6kCVgO1jmxIIMb0DBDAjSUEpxyIWd5YOBikj1FjRT4sSfNtKhJQgDSdqKwMtmY6QPs&__tn__=-R

El viernes 13 de diciembre, a las 19:30, en el Teatro México, se realizará el espectáculo que con carácter inclusivo busca mostrar que quienes no escuchan pueden y deben vivir conciertos y experimentar la música en vivo. El concierto está abierto a personas oyentes, también.

A continuación, Mateo Crespo explica cómo surgió la idea y cómo este proyecto ha modificado lo que Guardarraya presenta en vivo:

Guardarraya, integrada por Álvaro Bermeo, Crespo, Jason de la Vega y Felipe Andino, nació hace 20 años. Su último trabajo, Me fui a volver, es de 2017. El concierto lleva el nombre de una de sus canciones más emblemáticas: 1537.

Video oficial de ‘1537’, dirigido por Juan Carlos Donoso Gómez
Guardarraya en uno de sus conciertos de preparación. Video de la cuenta de Francisco Catagua
Video oficial de ‘La Diabla’, dirigido por Tomás Nieto
Noticias relacionadas