La novela de María José Navia se lee como una especie de tejido, en la que tanto los vacíos como lo escrito van configurando toda una vida familiar.
Kintsugi
María José Navia
Editorial Kindberg, 2018
80 páginas
Kintsugi, el título de este libro se comprende en su dimensión conceptual y, en ese sentido, es la base de la experiencia de la lectura.
Porque esta historia de al menos tres generaciones de una familia chilena de clase media, media alta, es un trabajo que va de a poco. Que se sostiene por sus partes, que cuenta algunos hechos y otros no.
Sin embargo hay una totalidad, algo dolorosa, que se ilumina a medida que se avanza en la lectura.
Una novela es el conjunto de sus partes y de esas piezas que sin estar dichas, se revelan.
María José Navia (Santiago, 1982) arma una especie de rompecabezas que se puede leer como relatos separados, unitarios, cruzados por los personajes que habitan cada capítulo.
En el camino se aplana la idea detrás de Kintsugi, esa técnica japonesa de reparación de objetos de cerámica, que deja a la vista las señales de quiebre.
Paréntesis geek: el mismo concepto que se usó en The Rise of Skywalker, con la máscara de Kylo Ren. Paréntesis se cierra.
No hay nada oriental, nada asiático en el libro. El concepto se mueve alrededor de esta historia de rupturas, de vidas resquebrajadas que se mantienen juntas, por un sentido tan cercano de familia, que existe en Latinoamérica.
A pesar de todo, se es familia.
Unir las piezas
Las fracturas en Kintsugi están todo el tiempo. En Caro, José, Sofía, Tomás, Eduardo y Ema. Personajes que comparten ADN y cierta conciencia de abandono.
Porque el padre deja a la madre con sus hijos. La madre se vuelca a hacer el bien por todo el mundo, a costa de los suyos.
El hijo mayor vive en los libros, convive con una depresión y con un lunar gigante que decide extirpar.
La hija del medio trata de seguir adelante -en medio de una relación con un maestro de su universidad y la polémica que sigue- se aleja de la familia.
El hijo pequeño crece, se hace profesional, tiene una hija con una mujer a la que no quiere como quiere a otra con la que no puede estar. La hija va a crecer y va a vivir su propia experiencia de ruptura, terrible y dolorosa. En medio de un experimento casi de reality tv.
El sufrimiento, quizás como base de una realidad familiar.
Y no es que Navia esté interesada en trasladar esa idea de sufrimiento a quien lee el libro. En realidad hay una poderosa observación de lo que sucede en ciertos espacios de vida contemporánea.
Cruzados por la idea de la familia, los aceptable, lo recomendable. Pero, sobre todo, la certeza de que sin importar las acciones, la familia está ahí.
Es una, inevitablemente.
La maravilla de Kintsugi está en que sin dar detalles, ni precisiones sobre lo terrible, se entiende la tragedia.
Se sobrevive a ella, de alguna manera. Y la vida sigue.
Sospechosamente, eso es algo que se necesita en estos tiempos. Porque la literatura, incluso cuando enfrenta cosas duras, ayuda a sublimar.
Otras recomendaciones
Tiempo de poesía
"Aullido y otros poemas", de Allen Ginsberg
Visor de poesía, 1993
Un libro que en cuarentena no deja de perder fuerza. En realidad el trabajo poético de Ginsberg tiene tanto de obsesión como de carga dramática. O fuerza narrativa, si se puede decirlo Y en estos momentos eso puede resultar una puerta de salida. Si bien su poema insigne, Aullido, hace referencia a la situación de cautiverio y coerción que vivía la juventud de Estados Unidos en 1956, su actualidad espanta. Uno de los grandes de la generación beat, continúa siendo grande.
Magia pura en forma de cuentos
"Cuando éramos hombres lobo", de Álvaro Bisama
Editorial El Cuervo, 2014
Un tipo de marginalidad extraña y posible. El chileno Álvaro Bisama entrega un libro de relatos donde los elementos de horror que lo integran se vuelven mucho más cercanos y directos. Sobre todo porque esta es una época donde el aspecto geek es ya una celebración, pero no por eso peligroso. Bisama es preciso y asusta. A veces, en momentos duros, este es el tipo de lectura que hace falta.
Lo último