"Parecía que el edificio se iba a partir en dos", así vivió un ecuatoriano el terremoto en Colombia
El abogado ecuatoriano Manuel Chum relata los momentos de pánico que vivió desde su hotel y el caos que se apoderó de las calles de Bogotá durante el terremoto en Colombia.

Varias personas evacuaron un edificio en Bogotá, tras el fuerte sismo sentido en Colombia, el 10 de agosto de 2026.
- Foto
AFP
Autor:
Juan Manuel Yépez
Actualizada:
Compartir:
El mortal terremoto de magnitud 7,4 en Colombia deja de momento más de 230 muertos y decenas de desaparecidos. Entre quienes afrontaron la emergencia también hay ecuatorianos como el abogado Manuel Chum, quien relata cómo su viaje trazado desde Bogotá hacia Cali se transformó en una experiencia de supervivencia.
La furia de la naturaleza lo sorprendió en medias en la habitación de su hotel, a decenas de metros sobre el nivel de la calle, en una Bogotá que pronto se sumiría en el caos.
"Me agarró en el piso nueve del hotel", relata Chum a PRIMICIAS, aún con la conmoción latente.
"Se movía horrible, parecía que (el edificio) se iba partir en dos", confiesa, describiendo la crudeza de un terremoto que ha dejado al país vecino en estado de shock y en medio de toques de queda en las zonas más impactadas.
Mientras el sismo sacudía la estructura, el pánico se apoderaba de las calles de Bogotá y la evacuación se convirtió en una carrera contra el tiempo, sin importar las inclemencias del clima.
"Las alarmas sonaban en todos los edificios".
Manuel Chum, ecuatoriano en Colombia

Evacuaciones en medio del frío de Bogotá
Las bajas temperaturas en la capital colombiana, que oscilaban entre los 11 °C y 12 °C, tomaron por sorpresa a cientos de ciudadanos que, en su desesperación, abandonaron las edificaciones con prendas ligeras o incluso descalzos.
El impacto de esta escena quedó grabado en la memoria y en los videos que captó Chum desde su celular.
“Como puedes ver, esa señora está en short, es Bogotá, la temperatura a pesar de que hacía sol debe haber estado por unos 11, 12 grados", relató el ecuatoriano en un clip, quien también salió descalzo del hotel.
A la tragedia física y el pánico se sumó un enemigo habitual en este tipo de crisis: la desinformación y la confusión. Tras el evento sísmico, los primeros reportes en internet mostraron marcadas inconsistencias.
"La primera noticia que nos daba internet era 6,4, pero ya después vimos que era 7,4 y que el epicentro había sido en el Pacífico. Originalmente alguien dijo que el epicentro había sido en la costa atlántica, o sea, tú sabes que lo primero que hay es la desinformación", cuestiona el ecuatoriano sobre los tensos minutos posteriores al terremoto.

De regreso a Ecuador
El fuerte terremoto, que motivó al presidente colombiano Abelardo de La Espriella a declarar la "situación de emergencia" nacional, también alteró de manera obligada los planes de Chum y de decenas de extranjeros en Colombia.
"Me iba hoy a Cali", explica, señalando que la magnitud del desastre hizo imposible continuar con su trayecto.
Afortunadamente, dice que se encuentra a salvo tras el fuerte susto. "Todo bien, ya mañana me regreso", asegura, a la espera de poder retornar a Ecuador dejando atrás una de las experiencias más aterradoras de su vida.
Compartir: