Las familias de los dos jóvenes ecuatorianos que fallecieron tras el derrumbe de un edificio en Brooklyn, Nueva York, recibirán acompañamiento y asistencia legal, informó Gicela Andrade, cónsul general del Ecuador en esa ciudad, este viernes 13 de noviembre de 2026.

Las víctimas fueron identificadas como José Luis Caguana Cosquillo, de 26 años, oriundo de la parroquia Quisapincha, provincia de Tungurahua, y Gabriel Sigüencia Yupa, de 22 años, oriundo de la provincia de Cañar.

Según explicó Andrade, ambos compatriotas trabajaban como obreros de la construcción en una zona contigua al edificio que colapsó el miércoles pasado. 

La cónsul aseguró en una entrevista para Teleamazonas que, desde el primer momento, personal diplomático ha acompañado a las familias afectadas por esta tragedia, que dejó también 18 heridos.

En el caso de José Luis Caguana, sus familiares manifestaron su voluntad de repatriar sus restos mortales al Ecuador. Ante esta solicitud, el Consulado activó los protocolos correspondientes para facilitar el proceso, mencionó Andrade.

Además, la representación diplomática trabaja conjuntamente con organizaciones sin fines de lucro aliadas, que brindarán acompañamiento y asistencia legal a los familiares que lo requieran.

• Consulado de Ecuador habilita línea para asistir a migrantes tras mortal colapso de edificio en Nueva York