“Su visa ha sido revocada” | El correo electrónico que inquieta a migrantes en Estados Unidos
Ecuatorianos que ingresaron a Estados Unidos con visa de turismo y permanecieron más allá del tiempo autorizado han comenzado a recibir notificaciones de revocación de sus visas. ¿Qué cambia para quienes ya llevan años en el país y tienen otros procesos migratorios en marcha?
La Roosevelt Avenue, en Queens, Nueva York, zona clave de la migración ecuatoriana y de sus negocios, el 20 de junio de 2026.
- Foto
Felipe Larrea
Autor:
Actualizada:
Compartir:
NUEVA YORK. Carlos estaba por comenzar a repartir la comida entre las habitaciones de un hospital de Nueva York, cuando revisó su teléfono. Trabaja para una empresa contratista que presta el servicio de alimentación a los pacientes y normalmente no abre de inmediato los correos que llegan durante su jornada. Pero aquel jueves vio en el asunto, algo que le hizo detenerse: ‘Notification of U.S. visa revocation’.
El mensaje estaba en inglés. Le informaba que su visa de turismo había sido revocada. “Entré en pánico. Se me cayó la libreta que tenía en las manos”. Su primera pregunta fue si aquello podía afectar el proceso de asilo que mantiene abierto en Estados Unidos. La segunda fue todavía más angustiante, si ese correo significaba que podía ser deportado.
Carlos llegó hace dos años desde Machala, después de sufrir extorsiones relacionadas con un negocio que tenía en esa ciudad. Entró legalmente con visa de turismo y posteriormente solicitó asilo. Durante el proceso obtuvo autorización para trabajar y número de Seguro Social. Trabaja cinco días por semana en el servicio de alimentación del hospital y recibe beneficios laborales.
Su incertidumbre creció cuando entró al grupo de WhatsApp: ‘Ecuatorianos en NY’. “Justo esa semana varias personas comenzaron a publicar que habían recibido correos similares y a preguntar qué significaban. Todo el mundo empezó a preocuparse”. Relata.
Las notificaciones llegan en medio de una revisión más estricta de las visas durante la actual administración de Donald Trump. En agosto de 2025, el Departamento de Estado confirmó que mantenía bajo revisión continua a los más de 55 millones de extranjeros que entonces tenían visas estadounidenses vigentes, incluso después de haber ingresado al país, y señaló que permanecer más tiempo del autorizado podía ser una causa de revocación. Un año después, el 10 de agosto de 2026, informó que desde el inicio de la administración había revocado más de 175.000 visas por distintas causas, entre ellas incumplir las condiciones bajo las cuales fueron otorgadas.
La medida también alcanza a otros usos que el Gobierno considera contrarios a las condiciones de una visa de turismo. Desde agosto del 2026, Trump ordenó reforzar las medidas contra el denominado “turismo de nacimiento”, incluida la posibilidad de revocar visas de personas que hayan ingresado al país con el propósito de dar a luz para obtener la ciudadanía estadounidense para sus hijos. El Departamento de Estado confirmó posteriormente que ya había revocado visas en casos de este tipo.
Una visa cancelada no es una orden de deportación
La notificación no significa automáticamente que Carlos deba abandonar Estados Unidos ni que exista una orden de deportación. Tatiana Vivas, representante de Sava Group, una empresa de Nueva Jersey que brinda servicios de interpretación y acompañamiento en procesos migratorios, explica que la situación que una persona mantiene dentro del país debe analizarse separadamente de la visa con la que ingresó.
En el caso de alguien que permaneció más allá del tiempo que le autorizaron al entrar, el problema podía existir mucho antes de recibir el correo electrónico. “La nueva notificación confirma que esa visa queda cancelada y ya no podrá utilizarse para intentar regresar a Estados Unidos. Esta notificación no necesariamente crea el problema migratorio”, explica Vivas.
Pero entonces aparece la pregunta que se hizo Carlos: si después de permanecer dos años en Estados Unidos esa visa ya no le permitía simplemente salir y volver a entrar como turista, ¿para qué revocarla ahora? Vivas explica que la cancelación permite al Departamento de Estado dejar oficialmente registrada la decisión. De esa manera, aunque en el pasaporte la visa todavía muestre una fecha de vencimiento futura, las autoridades estadounidenses pueden saber que ya no es válida.
Agrega que la revocación queda además registrada para futuros trámites. Eso no significa que Carlos tenga automáticamente una prohibición permanente para regresar al país. Si algún día solicita una nueva visa, las autoridades podrán revisar su historial y las circunstancias que llevaron a la cancelación. “Lo más importante no es solamente la palabra ‘revocada’, sino la conducta o información que produjo esa decisión”, señala Vivas.
Sin embargo, advierte que cada caso es diferente: “Dos personas pueden recibir el mismo correo y enfrentar consecuencias distintas según su historial y los procesos migratorios que tengan pendientes”. Por eso recomienda revisar cada situación con un abogado de inmigración autorizado antes de tomar decisiones.
Salir de Estados Unidos puede tener otras consecuencias
Una de las mayores precauciones está en lo que ocurre al abandonar Estados Unidos. La legislación contempla determinadas prohibiciones de admisión relacionadas con la presencia ilegal: en términos generales y sujeto a las circunstancias y excepciones de cada caso, acumular más de 180 días, pero menos de un año, puede dar lugar a una prohibición de tres años después de la salida; con un año o más, puede aplicarse una de diez años. USCIS recoge estas disposiciones dentro de las causales de inadmisibilidad por presencia ilegal.
Por eso Vivas advierte que luego de recibir el correo, la persona debería comprobar la fecha de su I-94 (Registro oficial de entrada y salida de Estados Unidos), cuánto tiempo permaneció después del período autorizado, qué solicitudes migratorias tiene pendientes, si existe algún proceso ante una corte de inmigración y, especialmente, qué consecuencias produciría una salida en su caso particular. “Nadie debe asumir que salir inmediatamente es siempre la solución correcta”, señala.
La situación es especialmente relevante para personas como Carlos que tienen otro proceso migratorio abierto. Una revocación de la visa de turismo no cancela automáticamente una solicitud de asilo, una petición familiar, un ajuste de estatus u otro trámite pendiente, explica Vivas. Tampoco debe interpretarse que tener un asilo pendiente equivale necesariamente a mantener un estatus migratorio válido. “Son situaciones jurídicas diferentes y dependen de las circunstancias individuales”.
Compartir: